Translation of "propri partner" in English


How to use "propri partner" in sentences:

VTclick può condividere informazioni non idonee all'identificazione personale pubblicamente e con i propri partner (ad esempio publisher, inserzionisti o siti collegati).
We may share aggregated, non-personally identifiable information publicly and with our partners – like publishers, advertisers or connected sites.
Si tratta delle aspettative delle donne, credono che il marito sia la soluzione a tutti i problemi, ma dovrebbero essere realiste e non chiedere ai propri partner piu' di quello che possano dare.
It's all about people's expectations that their spouse will be the answer to all their problems when, in fact, they should be facing reality and not asking their partners for more than they can give.
Per essere più efficace nelle sue attività di riciclo, Samsung chiede ai propri partner di rispettare standard altissimi e monitora strettamente i risultati ottenuti in ciascun Paese coinvolto, sia in fatto di recupero che di riciclo.
To improve the effectiveness of its recycling efforts, Samsung holds its recycling partners to the highest standards and closely monitors the product recovery and recycling performance of each country it operates in.
Air France, infatti, con i propri partner, ti permette di prenotare una camera d'albergo nella città di tua scelta.
The hotel partners of Air France offer you comfortable hotel rooms at your destination.
In questa Informativa viene descritto in che modo Intel, i propri partner e terze parti utilizzano i Cookie e Tecnologie Similari, ad esempio tag pixel, beacon Web, GIF trasparenti, JavaScript e storage locale.
This Notice describes how Intel, our partners, and our other third parties use Cookies and Similar Technologies (such as pixel tags, web beacons, clear GIFs, JavaScript, and local storage).
Mitula non è in concorrenza con i propri partner, Mitula aggiunge valore.
Mitula doesn't compete with it's partners, Mitula adds value. Mendownload App
Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai propri partner commerciali.
Google may share this information with Google contracting partners.
I clienti della tua azienda possono diventare banche, Chi preferisce ancora inviare documenti importanti tramite corrieri, studi legali e altre organizzazioni che inviano documenti ai propri partner.
Clients of your company can become banks, who still prefer to send important documentation through courier, law firms and other organizations that send documents to their partners.
Vertu può condurre iniziative di marketing ed effettuare altre comunicazioni in collaborazione con i propri partner.
We may conduct joint marketing and other communications with our partners.
Trasmissione di comunicazioni all'utente, anche a scopi di marketing o soddisfazione del cliente, da parte di Cisco o dei propri partner.
Sending communications to you, including for marketing or customer satisfaction purposes, either directly from Cisco or from our partners.
Tieni presente che Google non fornisce assistenza direttamente al cliente finale, in quanto concede ai propri partner l'opportunità di offrire questi servizi.
Note that Google will not provide this support directly to the end customer, as this is a service opportunity for our partners.
Queste informazioni consentono a Dometic e ai propri partner di pubblicare annunci pertinenti sui rispettivi siti web.
This information allows Dometic and its partners to post relevant advertisements on their respective websites.
Rockwell Automation e i propri partner offrono conoscenze eccezionali che vi aiuteranno a progettare, implementare e supportare il vostro investimento nell'automazione.
Manage Preferences Contact We offer exceptional knowledge and service to help you design, implement, and support your automation investment.
Un gruppo di esperti della nostra Compagnia specializzati nella sicurezza chimica preparerà i propri partner all’armonizzazione globale.
A group of chemical safety expert at our company prepares your business partners to the global harmonization.
La gente può fare di chiunque i propri partner e ottenere benefici?
People can make anybody their partners and get benefits?
Questo trattamento dei dati consentirà ad Accor S.A. e ai propri partner contrattuali privilegiati di determinare i suoi interessi e il suo profilo cliente e ci consentirà di inviarle offerte personalizzate.
This data processing will allow Accor S.A. and its privileged contractual partners to determine your interests and your customer profile, and will allow us to send you personalized offers.
Condividere dati statistici aggregati con i propri partner commerciali o per pubbliche relazioni.
Disclose aggregated statistical data with our business partners or for public relations.
Monster rispetta i diritti di proprietà intellettuale di titolarità altrui e richiede agli Utenti e ai propri partner di fare lo stesso.
Monster respects the intellectual property of others, and we ask our Users and content partners to do the same.
In che modo LKW WALTER parla con i propri partner commerciali?
How does LKW WALTER communicate with business partners?
I Dati Personali che Jeunesse raccoglie direttamente dai Clienti Individuali e indirettamente per i propri partner in qualità di fornitore di servizi vengono usati, senza limitazione, per i seguenti scopi commerciali:
Jeunesse uses Personal Data that it collects directly from its Individual Customers and for its partners indirectly in its role as a service provider for the following business purposes, without limitation:
Per questo motivo, garanzia di qualità e produzione vengono sempre più considerate un unico insieme, pertanto i singoli componenti ricoprono ruoli fondamentali: Leibold & Amann può sempre contare sui propri partner Star Micronics e FANUC.
In this, quality assurance and manufacturing are converging more and more, whereby the individual components play vital roles: Leibold & Amann can always depend on its partners Star Micronics and FANUC.
Inoltre, Schneider Electric acquista elenchi da agenzie di marketing e ottiene informazioni dai propri partner, attraverso cookie e social network.
We also purchase lists from marketing agencies and obtain information from our partners through Cookies and social networks.
ZEISS impiega inoltre una vasta gamma di misure tecniche e operative aggiuntive per garantire la protezione delle informazioni personali dei propri partner e clienti.
ZEISS also employs a wide range of additional technical and operational security measures to ensure the safeguarding of personal information for its partners and customers.
Logitech può aggregare dati anonimi e condividerli con i propri partner per le campagne promozionali associate in modo da offrire a tutti i clienti prodotti e servizi desiderabili, nonché migliorare i contenuti e i servizi esistenti.
We may aggregate anonymous data and share the anonymous data with our co-marketing partners in order to offer all our customers potentially desirable products and services as well as to improve our content and services.
L’Unione negozia con i propri partner commerciali accordi internazionali, compresi quelli concernenti la tutela delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche.
The Union negotiates international agreements, including those concerning the protection of designations of origin and geographical indications, with its trade partners.
Consideriamo i nostri clienti come veri e propri partner.
We think of our clients as partners.
Prima di convertire i punti, i soci Hilton Honors dovranno aggiungere o aggiornare i propri partner di viaggio visitando la pagina sulla conversione dei punti o la pagina sulle preferenze del proprio conto.
Before exchanging Points, Hilton Honors Members should add or update their travel partners by visiting the exchange your points page or their account preference page.
Preferendo a che fare con veri e propri partner.
Preferring to deal with real partners.
A scanso di equivoci e senza limitazione alcuna, TripAdvisor non accetta avvisi o citazioni legali depositati presso i propri partner o affiliati.
For the avoidance of doubt and without limitation, we therefore do not accept notices or legal service deposited upon any of our affiliates or subsidiaries.
Tali informazioni vengono trasmesse, oltre al Vostro indirizzo IP e alla registrazione dei formati pubblicitari visualizzati, a Google, negli Stati Uniti, dove vengono memorizzati e dove possono essere inoltrati da Google ai propri partner commerciali.
This information, along with your IP address and the ad format displayed, is transmitted to Google in the US where it is stored and may be transferred by Google to contracting partners.
Le nostre cam girl sexy si impegnano molto nei loro massaggi e amano utilizzare tutto il loro corpo per soddisfare i propri partner.
Our sexy cam girls are very dedicated when it comes to giving back rubs and like to use their whole body to pleasure their partners.
Sempre previa autorizzazione dell’utente, Microsoft può condividere le informazioni personali dell’utente con i propri partner affinché gli possano inviare informazioni sui propri prodotti e servizi.
Also with your permission, we may share your personal information with Microsoft partners so they may send you information about their products and services.
Le informazioni elaborate da ESET potrebbero essere trasmesse ai propri partner locali.
Information processed by ESET may be transferred to and from local ESET Partners.
Il prossimo passo è riportare online i sistemi responsabili dell'elaborazione elettronica degli "ordini dei clienti all'interno delle reti dei propri partner e delle proprie filiali al dettaglio".
Their next step is to bring the systems responsible for processing "customers' order electronically within its partners’ and its own retail branch networks" back online.
Potresti aver pensato che fossi un amante appassionato ed esperto, ma la ricerca mostra che oltre il 78% delle donne pensa che i propri partner potrebbero essere più forti e più efficienti a letto.
You may have thought that you were passionate and experienced lover – but research shows that over 78% of women think that their partners could be stronger and more efficient in bed.
Gli scambisti rappresentano un gruppo di persone dalla mentalità aperta quando si tratta di sesso e sono disposti a scambiare i propri partner con qualcun altro, godendosi sesso di gruppo.
Swingers represent a group of people who are open minded when it comes to sex and they are willing to exchange their partners for someone else, while enjoying group sex.
Il numero dei propri partner è illimitato.
The number of your partners is unlimited.
Akamai può condividere le informazioni relativa a questa analisi con i propri partner.
We may share information about this analysis with our partners.
Di volta in volta, la Cisco riceve dati personali dai propri partner commerciali e venditori.
From time to time, Cisco receives personal information from our business partners and vendors.
Cisco e i propri partner possono utilizzare tali tecnologie e le informazioni ottenute per migliorare e comprendere il modo in cui l’utente utilizza siti web, app, prodotti, servizi e messaggi pubblicitari.
We and our partners may use these technologies and the information we receive to improve and understand how you use websites, apps, products, services and ads.
È ambizione delle concessionarie Volvo agire da veri e propri partner dei loro clienti, aiutandoli a realizzare tutti i loro obiettivi aziendali.
Volvo dealers aim to act as true business partners for their customers, helping them to achieve their business goals whatever they may be.
In che modo LKW WALTER sceglie i propri partner di trasporto?
How does LKW WALTER select its transport partners?
Tutte le industrie odierne richiedono una serie di requisiti ai propri partner.
Any industry today will place quite the list of demands on its partners.
Il sesso è una parte importante della nostra vita e la maggior parte delle persone trova sempre nuovi modi per godersi il sesso con i propri partner o da soli.
Sex is an important part of our lives and most people are always finding new ways to enjoy sex with their partners or by themselves.
Le coppie cambiste adorano scambiare i propri partner.
Swinger couples love to swap their partners.
Uno dei costi, ovviamente, è dover tenere buoni i propri partner.
The costs, one cost is of course that you need to keep your partners happy.
Abbiamo fatto eventi per i partner degli artigiani, perché spesso gli artigiani non andavano a casa a dire ai propri partner, "Sai una cosa, abbiamo parlato di salute mentale, e faremo questo e questo."
We did events for the partners of tradies, because often the tradies would not go home to their partners and say, "Guess what, we talked about mental health, and we're going to do this, this and this now."
Il fatto che le ragazze investano nel piacere dei propri partner rimane a prescindere dal sesso del partner.
Girls' investment in their partner's pleasure remains regardless of the gender of the partner.
1.5902891159058s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?